Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

• Travxelonivtzpq
• Hauptstraße 3, 17233 Frankfurt
• E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wenn Sie unsere Website besuchen oder ein Formular ausfüllen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:

• Name (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular): zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
• E-Mail-Adresse (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular): zur Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Anfrage.
• Telefonnummer (nur wenn Sie sie im Formular angeben): um Sie bei Bedarf telefonisch zu kontaktieren, sofern dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
• IP-Adresse: zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Website, zur Abwehr von Missbrauch sowie zur technischen Bereitstellung (z. B. im Rahmen von Server-Logs).
• Cookies (z. B. technisch notwendige Cookies und ggf. weitere Cookies, sofern eingesetzt): zur Bereitstellung von Funktionen, zur Auswertung der Nutzung im Rahmen der jeweils beschriebenen Zwecke sowie zur Verbesserung unserer Angebote.

Die konkrete Verarbeitung hängt davon ab, welche Funktionen Sie nutzen und welche Angaben Sie freiwillig machen.

3. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) — keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung.

Wir achten darauf, dass nur solche Daten erhoben und verarbeitet werden, die zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich sind.

4. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen): wenn die Verarbeitung zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erfolgt, z. B. zur technischen Sicherstellung des Betriebs, zur Abwehr von Missbrauch oder zur bedarfsgerechten Gestaltung der Website.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): sofern und soweit wir für bestimmte Zwecke eine Einwilligung einholen (z. B. bei nicht notwendigen Cookies/Tracking).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung): wenn wir gesetzlich zur Verarbeitung verpflichtet sind.

5. Google Analytics und Google Ads

Diese Website kann Dienste von Google verwenden, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet werden, um Statistiken zu erstellen und Werbeleistungen zu messen bzw. zu optimieren.

Je nach Konfiguration kann dies auch die Verarbeitung von Cookies und/oder Gerätekennungen beinhalten. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese entsprechend ein.

Opt-out: Sie können der Erfassung und Verarbeitung durch Google Analytics über folgenden Link widersprechen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Weitere Informationen zu Datenschutz und Einstellungen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

6. Rechte der betroffenen Person

Sie haben je nach anwendbarem Recht folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Datenübertragbarkeit (Portabilität)

Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite: gdpr.html.

7. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:

• Google Analytics / Google Ads (sofern eingesetzt): zur Auswertung der Nutzung und/oder zur Messung von Werbeleistungen.
• Hosting-Provider: Bereitstellung und Betrieb der technischen Infrastruktur (z. B. Server/Cloud), soweit dies zur Leistungserbringung erforderlich ist.

Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir – soweit erforderlich – entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung ab.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die konkrete Speicherdauer kann je nach Zweck variieren, z. B. abhängig davon, ob es sich um eine Anfragebearbeitung, technische Logdaten oder Analysedaten handelt.

9. Kontakt / Datenschutzanfragen

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich an den Kontakt wenden:

• DPO / Kontakt: [email protected]

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Anpassungen unserer Dienste anzupassen. Maßgeblich ist jeweils die aktuelle Fassung auf unserer Website.

11. Zusammenfassung

Kurz gesagt: Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang, auf Basis der DSGVO-Rechtsgrundlagen und mit Fokus auf Datenminimierung. Wenn Tracking- oder Cookie-Zwecke eine Einwilligung erfordern, wird diese entsprechend eingeholt.